Paraclisul Sfântului și Dreptului Lazăr

 

Preotul dă obișnuita binecuvântare:

Binecuvântat este Dumnezeul nostru totdeauna, acum şi pururea şi în vecii vecilor.

Strana: Amin.

Iar dacă nu este preot, se zice:

În Numele Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh. Amin!

Apoi Rugăciunile începătoare:

Slavă Ție, Dumnezeul nostru, slavă Ție.

Împărate ceresc, Mângâietorule, Duhul adevărului, Care pretutindenea ești și toate le împlinești, Vistierul bunătăților și Dătătorule de viață, vino și Te sălășluiește întru noi, și ne curățește pe noi de toată întinăciunea și mântuiește, Bunule, sufletele noastre.

Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluiește-ne pe noi. (de trei ori cu trei închinăciuni)

Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Preasfântă Treime, miluiește-ne pe noi. Doamne, curățește păcatele noastre. Stăpâne, iartă fărădelegile noastre. Sfinte, cercetează și vindecă neputințele noastre, pentru numele Tău.

Doamne, miluiește. (de 3 ori)

Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Tatăl nostru, Care ești în ceruri, sfințească-Se numele Tău, vie împărăția Ta, fie voia Ta, precum în cer așa și pe pământ. Pâinea noastră cea de toate zilele, dă-ne-o nouă astăzi și ne iartă nouă greșelile noastre, precum și noi iertăm greșiților noștri. Și nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăvește de cel rău.

Preotul: Că a Ta este împărăția și puterea și slava, a Tatălui și a Fiului și a Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.

Strana: Amin.

iar de nu este preot, se zice: Pentru rugăciunile Sfinților Părinților noștri, Doamne Iisuse Hristoase Fiul lui Dumnezeu miluiește-ne pe noi. Amin.

Doamne, miluiește. (de 12 ori)

Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Veniți să ne închinăm Împăratului nostru Dumnezeu!
Veniți să ne închinăm și să cădem la Hristos, Împăratul nostru Dumnezeu!
Veniți să ne închinăm și să cădem la Însuși Hristos, Împăratul și Dumnezeul nostru! (cu trei închinăciuni)

Psalmul 142:

1. Doamne, auzi rugăciunea mea, ascultă cererea mea, întru credincioșia Ta, auzi‑mă, întru dreptatea Ta.
2. Să nu intri la judecată cu robul Tău, că nimeni din cei vii nu‑i drept înaintea Ta.
3. Vrăjmașul prigonește sufletul meu și viața mea o calcă în picioare; făcutu‑m‑a să locuiesc în întuneric ca morții cei din veacuri.
4. Mâhnit e duhul în mine și inima mea încremenită înlăuntrul meu.
5. Adusu‑mi‑am aminte de zilele cele de demult; cugetat‑am la toate lucrurile Tale, la faptele mâinilor Tale m‑am gândit.
6. Întins‑am către Tine mâinile mele, sufletul meu ca un pământ însetoșat.
7. Degrab auzi‑mă, Doamne, că a slăbit duhul meu, nu‑Ți întoarce fața Ta de la mine, ca să nu mă asemăn celor ce se coboară în mormânt.
8. Fă să aud dimineața mila Ta, că la Tine îmi este nădejdea; arată‑mi calea pe care voi merge, că la Tine am ridicat sufletul meu.
9. Scapă‑mă de vrăjmașii mei, că la Tine alerg, Doamne.
10. Învață‑mă să fac voia Ta, că Tu ești Dumnezeul meu; Duhul Tău cel bun să mă povățuiască la pământul dreptății.
11. Pentru numele Tău, Doamne, dăruiește‑mi viață, întru dreptatea Ta scoate din necaz sufletul meu.
12. Fă bunătate de stârpește pe vrăjmașii mei și pierde pe toți cei ce necăjesc sufletul meu, că eu sunt robul Tău.

Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Aliluia, Aliluia, Aliluia, slavă Ţie, Dumnezeule!
Aliluia, Aliluia, Aliluia, slavă Ţie, Dumnezeule!
Aliluia, Aliluia, Aliluia, slavă Ţie, Dumnezeul nostru, slavă Ţie! (cu trei închinăciuni)

Dumnezeu este Domnul și S-a arătat nouă. Bine este cuvântat Cel ce vine întru numele Domnului. (de trei ori)

Troparul Sfântului și Dreptului Lazăr

Glas 1

Podobie: Cel ce Te-ai înălțat pe Cruce…

Fericite Lazăr, ca un prieten apropiat al Mântuitorului, ai fost înviat a patra zi prin cuvântul Său; pentru aceasta, și pe mine ridică-mă din mormântul feluritelor păcate, prin rugăciunile tale sfinte, și dăruiește izbăvire de patimi celor ce aleargă cu credință la acoperământul tău.

Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh.

Fericite Lazăr, ca un prieten apropiat al Mântuitorului, ai fost înviat a patra zi prin cuvântul Său; pentru aceasta, și pe mine ridică-mă din mormântul feluritelor păcate, prin rugăciunile tale sfinte, și dăruiește izbăvire de patimi celor ce aleargă cu credință la acoperământul tău.

Și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Nu vom tăcea, Născătoare de Dumnezeu, pururea a spune puterile tale, noi nevrednicii. Că de nu ai fi stat tu înainte rugându-te, cine ne-ar fi izbăvit din atâtea nevoi? Sau cine ne-ar fi păzit până acum slobozi? Nu ne vom depărta de la tine, Stăpână, că tu izbăvești pe robii tăi pururea din toate nevoile.

Psalmul 50:

1. Miluiește‑mă, Dumnezeule, după mare mila Ta.
2. Și după mulțimea îndurărilor Tale, șterge fărădelegea mea.
3. Mai vârtos mă spală de fărădelegea mea și de păcatul meu mă curățește.
4. Că fărădelegea mea eu o cunosc și păcatul meu înaintea mea este pururea.
5. Ție Unuia am greșit și rău înaintea Ta am făcut, așa încât drept ești Tu întru cuvintele Tale și biruitor când vei judeca Tu.
6. Că iată, întru fărădelegi m‑am zămislit și în păcate m‑a născut maica mea.
7. Că iată, adevărul ai iubit; cele nearătate și cele ascunse ale înțelepciunii Tale mi‑ai arătat mie.
8. Stropi‑mă‑vei cu isop și mă voi curăți; spăla-mă‑vei și mai vârtos decât zăpada mă voi albi.
9. Auzului meu vei da bucurie și veselie; bucura-se‑vor oasele mele cele smerite.
10. Întoarce fața Ta de la păcatele mele și toate fărădelegile mele șterge‑le.
11. Inimă curată zidește întru mine, Dumnezeule, și duh drept înnoiește întru cele dinlăuntru ale mele.
12. Nu mă lepăda de la fața Ta și Duhul Tău Cel Sfânt nu‑L lua de la mine.
13. Dă‑mi mie bucuria mântuirii Tale și cu duh stăpânitor mă întărește.
14. Învăța‑voi pe cei fără de lege căile Tale și cei necredincioși la Tine se vor întoarce.
15. Izbăvește‑mă de vărsarea de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele; bucura‑se‑va limba mea de dreptatea Ta.
16. Doamne, buzele mele vei deschide și gura mea va vesti lauda Ta.
17. Că de ai fi voit jertfă, Ți‑aș fi dat; arderile de tot nu le vei binevoi.
18. Jertfa lui Dumnezeu, duhul umilit, inima înfrântă și smerită Dumnezeu nu o va urgisi.
19. Fă bine, Doamne, întru bunăvoirea Ta, Sionului, și să se zidească zidurile Ierusalimului.
20. Atunci vei binevoi jertfa dreptății, prinosul și arderile de tot; atunci vor pune pe altarul Tău viței.

Canonul

(alcătuire a Cuviosului Gherasim Mikraghiananitul)

Cântarea 1 (glasul al 8-lea):

Irmosul: Apa trecând-o ca pe uscat și din răutatea egiptenilor scăpând israeliteanul, striga: Izbăvitorului și Dumnezeului nostru să-I cântăm.

Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!

Sfinte Lazăr, strălucit fiind în cuget cu lumina dumnezeiască, izbăvește-ne de negura patimilor noastre, cu lumina sfintelor tale rugăciuni.

Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!

De Dumnezeu cugetătorule Lazăr, tu ai fost înviat de Mântuitorul nostru Hristos prin cuvântul Său dătător de viață; pentru aceasta, izbăvește, Sfinte, din moartea păcatului, pe cei ce se apropie de tine.

Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh.

Dumnezeiescule Lazăr, cel ce te bucuri acum de viața cea veșnică, roagă-te neîncetat lui Hristos să curățească de păcatul aducător de moarte pe cei ce te fericesc pe tine.

Și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Sfântă vistierie a curăției, Născătoare de Dumnezeu, curat mă păzește cu inima, cu mintea și cu toate simțirea, pe mine, cel ce vin către tine cu credință.

Cântarea a 3-a:

Irmosul: Doamne, Cel ce ai făcut cele de deasupra crugului ceresc și ai zidit Biserica, Tu pe mine mă întărește întru dragostea Ta; că Tu ești marginea doririlor și credincioșilor întărire, Unule Iubitorule de oameni.

Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!

Sfinte Lazăr, cu izvoarele dumnezeieștilor daruri, adapă cu adevărat, prin rugăciunile tale, inimile noastre înțelenite, ca să odrăslească florile pocăinței și rod de mântuire.

Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!

Cugetătorule de Dumnezeu, Lazăr, îndreptează-ne pe noi, cei ce te fericim cu dragoste, spre cărările poruncilor Domnului, ca să ne întoarcem din calea răutății și să moștenim viața cea nesfârșită.

Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh.

Sfinte Lazăr, prieten dorit și duhovnicesc al Celui ce din milostivire a coborât printre oameni, izbăvește-mă de iubirea cea înșelătoare a trupului și arată-mă prieten al lui Hristos.

Și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Cuvântul cel fără de început, din pântecele tău cel curat, fără de schimbare, Stăpână, luând trup în chip de negrăit, S-a născut sub vremuri și a mântuit neamul omenesc din blestemul cel străvechi.

Apoi cântăm:

Izbăvește de toată durerea, de ispite și necazuri, cu mijlocirile tale, Sfinte Lazăr, prietene al lui Hristos, pe cei ce vin la dumnezeiasca ta ocrotire.

Caută cu milostivire, cu totul lăudată Născătoare de Dumnezeu, spre necazul cel cumplit al trupului meu și vindecă durerea sufletului meu.

Doamne, miluiește (de 12 ori)

Sedealna, glasul al 2-lea:

Podobie: Ceea ce ești rugătoare caldă...

Cu adevărat, multă îndrăznire ai câștigat către Hristos, Sfinte Lazăr, ca un prieten al Său îndumnezeit; pentru aceasta, fă-L milostiv spre noi, robii Săi, ca să stricăm pururea uneltirile cele viclene ale vrăjmașului.

Cântarea a 4-a:

Irmosul: Am auzit, Doamne, taina rânduielii Tale, am înțeles lucrurile Tale și am preaslăvit Dumnezeirea Ta.

Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!

Slăvite Lazăr, ierarh insuflat de Dumnezeu, întâi-stătătorule al cetății Chition, adu-i mântuiți Împăratului a toate pe cei ce te fericesc pe tine.

Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!

Păzește-i mai presus de ispita celui potrivnic, cu ajutorul tău, pe cei ce cu căldură cer mijlocirea ta, dumnezeiescule Lazăr.

Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh.

Lazăre, cel pe care Hristos, prin cuvântul Său, te-a înviat a patra zi din mormânt, ridică-mă și pe mine, cel omorât de răutatea celui potrivnic.

Și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Marie, pururea Fecioară, pe Cel născut din tine roagă-L pururea să dăruiască robilor tăi iertare de păcate.

Cântarea a 5-a:

Irmosul: Luminează-ne pe noi, Doamne, cu poruncile Tale și cu brațul Tău cel înalt; pacea Ta dă-o nouă, Iubitorule de oameni.

Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!

Revarsă de sus dulceața bunătății lui Hristos peste noi, Părinte Lazăr, spălând veninul păcatului.

Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!

Sfinte Lazăr, privește cu îndurare, din cer, spre cei ce cheamă numele tău cu evlavie, și ne împlinește cererile nouă, tuturor.

Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh.

Încrednicește-i pe cei ce au primit binefacerile tale, fericite Lazăr, să ducă viață lipsită de întristare și nevătămată de ispitele lumii.

Și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Născătoare de Dumnezeu, fă-L milostiv, ca o bună, pe Fiul tău și Dumnezeul nostru, nouă, celor ce cădem necontenit către Dânsul.

Cântarea a 6-a:

Irmosul: Rugăciunea mea voi vărsa către Domnul și Lui voi spune necazurile mele; că s-a umplut sufletul meu de răutăți și viața mea s-a apropiat de iad, și ca Iona mă rog: Dumnezeule, din stricăciune scoate-mă.

Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!

Primește rugăciunea noastră, Drepte Lazăr, și o du către Domnul, ca un apropiat al Său și prieten, ca să ne păzim de săgețile potrivnicului, că pe tine te punem înainte mijlocitor către Hristos și rugător fierbinte.

Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!

Prietene al lui Hristos, Sfinte Lazăr, precum ai fost înviat a patra zi din morți, prin porunca dătătoare de viață a Mântuitorului, așa ne ridică și pe noi din adâncul pierzării către cărările mântuirii, prin rugăciunile tale fierbinți către Dânsul.

Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh.

Ai slujit Domnului fără prihană, arătându-te ierarh sfânt după învierea ta preaminunată din mormânt, prin porunca purtătoare de viață, iar acum, fericite Lazăr, roagă-te stăruitor pentru noi toți.

Și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Iarna păcatului mă viscolește și viforul patimilor mă zdruncină; Fecioară Marie, Născătoare de Dumnezeu, ceea ce ai născut pe Dătătorul păcii, călăuzește-mă nevătămat către limanul voii dumnezeiești.

Apoi cântăm:

Izbăvește de toată durerea, de ispite și necazuri, cu mijlocirile tale, Sfinte Lazăr, prietene al lui Hristos, pe cei ce vin la dumnezeiasca ta ocrotire.

Preacurată, care, prin cuvânt, L-ai născut negrăit pe Cuvântul, în zilele cele mai de apoi, roagă-te Lui, ca una ce ai îndrăznire de Maică.

Doamne, miluiește (de trei ori)

Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Condacul, glasul al 2-lea:

Podobie: Cu vărsarea sângelui tău...

Pururea bucurându-te de îndrăznirea ta către Hristos și de multa apropiere către Dânsul, Sfinte Lazăr, roagă-te să fim izbăviți de toată nevoia și necazul, noi, cei ce te cinstim pe tine.

Cântarea a 7-a:

Irmosul: Tinerii, cei ce au mers din Iudeea în Babilon oarecând, cu credința Treimii, văpaia cuptorului au călcat-o, cântând: Dumnezeul părinților noștri, bine ești cuvântat.

Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!

Slăvite Lazăr, cel pe care cuvântul Mântuitorului te-a înviat din mormânt, înviază-ne din groapa tulburării și din cumplitele primejdii și pe noi, cei ce îți cerem cu căldură ocrotirea.

Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!

Cere, Sfinte Lazăr, sănătatea trupului, mântuirea sufletelor și vindecarea de toate bolile cele amare pentru cei ce strigă cu credință: Binecuvântat ești, Dumnezeul părinților noștri!

Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh.

Fericite Lazăr, ierarh cugetător de Dumnezeu și păstor înțelept al cetății Chition, îndreptează dintru înălțime către pășunea mântuirii pe cei ce strigă cu credință: Binecuvântat ești, Dumnezeul părinților noștri!

Și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Alerg la acoperământul tău, Fecioară, eu, cel omorât prin răutate cu înșelăciunea celui potrivnic, și cu credință strig ție: Înviază-mă pe mine, nevrednicul, și mă călăuzește pe calea vieții celei adevărate.

Cântarea a 8-a:

Irmosul: Pe Împăratul ceresc, pe Care Îl laudă oștile îngerești, lăudați-L și-L preaînălțați întru toți vecii.

Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!

Dă-mi mie, Drepte Lazăr, să lucrez întru toate voința cea bună, ca, prin viață fără de prihană, să mă învrednicesc de Împărăția cea nesfârșită a Domnului.

Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!

Având mare îndrăznire către Hristos, Ierarhe Lazăr, roagă-te să ne dăruiască pururea iertare de păcate.

Binecuvântăm pe Tatăl și pe Fiul și pe Sfântul Duh, Domnul.

Cu totul fericite Lazăr, arată-ne împlinitori ai dumnezeieștilor cuvinte și ai poruncilor Mântuitorului, pe noi, cei ce alergăm adesea la mijlocirea ta.

Și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Ceea ce ești mai sfântă decât cetele cerești, Fecioară, sfințește mintea și inima celor ce preaînalță slava ta.

Cântarea a 9-a:

Irmosul: Cu adevărat, Născătoare de Dumnezeu, te mărturisim pe tine Fecioară curată, noi cei izbăviți prin tine, slăvindu-te cu cetele cele fără de trup.

Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!

Strălucind acum cu podoaba nestricăciunii, de Dumnezeu slăvite Lazăr, păzește-i mai presus de toată stricăciunea pe cei ce te laudă.

Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!

De trei ori fericite Lazăr, tămăduiește, prin rugăciunile tale, durerea sufletului meu bolnav și cere de la Dumnezeu iertarea greșelilor mele.

Sfinte și Drepte Lazăr, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi!

Sfinte Lazăr, mântuiește-ne de nebunia înșelătorului, de toată sminteala și de tot felul de primejdii și de necazuri, cu darul tău.

Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh.

O, prietene al Domnului și ocrotitorule al nostru, de Dumnezeu fericite Lazăr, nu înceta împărțindu-ne daruri duhovnicești din belșug.

Și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Fecioară, arată mintea mea mai presus de toată pofta cea pământească și o înalță la dumnezeiasca dragoste.

Cuvine-se cu adevărat să te fericim pe tine, Născătoare de Dumnezeu, cea pururea fericită și preanevinovată și Maica Dumnezeului nostru. Ceea ce ești mai cinstită decât heruvimii și mai slăvită, fără de asemănare, decât serafimii, care fără stricăciune pe Dumnezeu Cuvântul ai născut, pe tine, cea cu adevărat Născătoare de Dumnezeu, te mărim.

Megalinariile

Te-ai făcut casnic al Mântuitorului prin credință și te-ai arătat prieten al Său prin curăția sufletului, cugetătorule de Dumnezeu, Lazăr, și ai preaslăvit marea taină a Întrupării Sale.

Murind după legea firii, ai fost ținut în mormânt patru zile, dar cuvântul dătător de viață al Domnului te-a înviat, Drepte Lazăr, și te-ai arătat ierarh îndumnezeit.

De Dumnezeu cugetătorule Lazăr, prietene al lui Dumnezeu, izbăvește de toată vătămarea și de toate ispitele pe cei ce aleargă cu credință la mijlocirea ta, și dăruiește-ne nouă, tuturor, ajutorul tău.

O, mult fericite Lazăr, fiind părtaș la slava cea nespusă a Ziditorului a toate, împlinește cererile celor ce se roagă ție, ca un milostiv.

Bucurându-te de negrăită fericire a Raiului, păzește-i nevătămați de toată tristețea și necazul, prin mijlocirea ta, pe cei ce vin cu dragoste și cer ajutorul tău, Sfinte.

Sfinte Lazăr, păzește-ne de ispitele celui viclean și de feluritele încercări din viață, și dăruiește sănătate și scăpare de primejdii celor ce te laudă în cântări.

Toate cetele îngerești, înainte-mergătorule al Domnului, cei doisprezece Apostoli și toți Sfinții, cu Născătoarea de Dumnezeu, faceți rugăciune ca să ne mântuim.

Troparul Învierii Dreptului Lazăr:

Glas 1

Învierea cea de obște mai înainte de Pătimirea Ta încredintând-o, pe Lazăr din morți l-ai sculat, Hristoase Dumnezeule. Pentru aceasta și noi, ca pruncii, semnele biruinței purtând, Ție, Biruitorului morții, strigăm: Osana Celui dintru înălțime! Binecuvântat ești, Cel ce vii întru numele Domnului!

Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluiește-ne pe noi. (de trei ori cu trei închinăciuni)

Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Preasfântă Treime, miluiește-ne pe noi. Doamne, curățește păcatele noastre. Stăpâne, iartă fărădelegile noastre. Sfinte, cercetează și vindecă neputințele noastre, pentru numele Tău.

Doamne, miluiește. (de 3 ori)

Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Tatăl nostru, Care ești în ceruri, sfințească-Se numele Tău, vie împărăția Ta, fie voia Ta, precum în cer așa și pe pământ. Pâinea noastră cea de toate zilele, dă-ne-o nouă astăzi și ne iartă nouă greșelile noastre, precum și noi iertăm greșiților noștri. Și nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăvește de cel rău.

Preotul: Că a Ta este împărăția și puterea și slava, a Tatălui și a Fiului și a Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.

Strana: Amin.

iar de nu este preot, se zice: Pentru rugăciunile Sfinților Părinților noștri, Doamne Iisuse Hristoase Fiul lui Dumnezeu miluiește-ne pe noi. Amin.

Apoi Troparele de umilință, glasul al șaselea:

Miluieşte-ne pe noi, Doamne, miluieşte-ne pe noi, că nepricepându-ne de niciun răspuns, această rugăciune aducem Ţie, ca unui Stăpân, noi păcătoşii robii Tăi, miluieşte-ne pe noi.

Slavă Tatălui și Fiului și Sfântului Duh.

Doamne, miluieşte-ne pe noi că întru Tine am nădăjduit, nu Te mânia pe noi foarte, nici pomeni fărădelegile noastre, ci caută şi acum ca un milostiv şi ne izbăveşte pe noi de vrăjmaşii noştri, că Tu eşti Dumnezeul nostru şi noi suntem poporul Tău, toţi lucrul mâinilor Tale şi numele Tău chemăm.

Și acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

A Născătoarei de Dumnezeu:

Uşa milostivirii deschide-o nouă, binecuvântată Născătoare de Dumnezeu, Fecioară, ca să nu pierim cei ce nădăjduim întru tine, ci să ne izbăvim prin tine din nevoi, că tu eşti mântuirea neamului creştinesc.

Preotul (sau diaconul) zice ectenia:

Miluiește-ne pe noi, Dumnezeule, după mare mila Ta, rugămu-ne Ție, auzi-ne și ne miluiește.

Strana: Doamne, miluiește. (de 3 ori)

Înca ne rugăm pentru mila, viața, pacea, sănătatea, mântuirea, cercetarea, lăsarea și iertarea păcatelor, buna-sporire și ajutorul robilor lui Dumnezeu (N, cei pentru care se face rugăciunea) și pentru ca să li se ierte lor toată greșala cea de voie și cea fără de voie.

Strana: Doamne, miluiește. (de 3 ori)

Încă ne rugăm ca să se păzească sfânt locașul acesta, țara aceasta, orașul (satul) acesta și toate mănăstirile, orașele și satele, de boală, de foamete, de cutremur, de potop, de foc, de sabie, de venirea altor neamuri asupra noastră și de războiul cel dintre noi; pentru ca milostiv, blând și lesne iertător să ne fie nouă Bunul și Iubitorul de oameni Dumnezeul nostru, să îndepărteze și să împrăștie toată mânia care se pornește asupra noastră, să ne izbăvească pe noi de mustrarea Lui cea dreaptă, care este asupra noastră, și să ne miluiască pe noi.

Strana: Doamne, miluiește. (de 40 de ori)

Auzi-ne pe noi, Dumnezeule, Mântuitorul nostru, nădejdea tuturor marginilor pământului și a celor ce sunt pe mare departe, și, Milostive, milostiv fii nouă, Stăpâne, pentru păcatele noastre și ne miluiește pe noi.

Strana: Doamne, miluiește. (de 3 ori)

Preotul zice ecfonisul: Că milostiv și iubitor de oameni Dumnezeu ești și Ție slavă înălțăm, Tatălui și Fiului și Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor.

Strana: Amin.

Apoi preotul face otpustul mic.

În lipsa preotului, încheiem, zicând:

Pentru rugăciunile Sfinților Părinților noștri, Doamne, Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, miluiește-ne pe noi. Amin.