Postări

Pilda celor două traiste (după învățăturile Scării)

Imagine
  ​Se povestește că un tânăr ucenic a mers la un bătrân sihastru, plângându-se că, deși postește și se roagă, simte că nu înaintează deloc spre cer, ba chiar că ispitele par mai grele ca înainte. ​Bătrânul i-a cerut să privească spre un munte înalt ce se zărea în zare și i-a spus: „Fiule, mântuirea este ca urcușul pe această stâncă. Sfântul Ioan Scărarul ne învață că fiecare treaptă este o virtute, dar mulți cad pentru că poartă cu ei două traiste invizibile.” ​„Ce fel de traiste, părinte?” a întrebat ucenicul. ​„Prima traistă este cea a faptelor tale bune , pe care o porți în față, să o vadă toți și să te mândrești cu ea. A doua este cea a păcatelor tale , pe care o porți în spate, ascunsă de ochii tăi, dar grea ca plumbul. Ca să urci Scara, trebuie să schimbi locul traistelor: pune-ți păcatele în față, să le vezi mereu și să plângi pentru ele, iar faptele bune aruncă-le în spate și uită-le, ca să nu te fure mândria. Doar cel care urcă 'ușor', adică smerit, va vedea lumina...

RUGACIUNEA DE DUMINICĂ

Imagine
    De vreme ce ziua Duminicii îmi aduce aminte de Atotputernicia Ta, Stăpâne, cu care ai zidit lumea și ai răscumpărat pe om, pentru aceasta iubitorule de oameni, Doamne, mă închin Ție și-Ți mulțumesc foarte pentru darurile cele mari, ce ai făcut la toate zidirile Tale. Cu adevărat se bucură și se veselește inima mea, când stau și cuget, că numai Tu singur ești Dumnezeu, sfânt, înțelept, milostiv, purtător de grijă, bun, puternic, necuprins, și în scurte cuvinte, vreo bunătate și vreo mărire nu-Ți lipsește. Mă bucur încă, că Tu ești un Dumnezeu în trei Fețe: Tatăl, Fiul și Duhul Sfânt. Să se tulbure, Domnul meu, toți cei ce se închină la alți dumnezei: că nu este alt Dumnezeu afară de Tine. Pentru aceasta fă să sporească creștinii la fieștece mărire și bunătate, de vreme ce ei numai pe Tine Te cunosc Dumnezeu adevărat și Te mărturisesc și Ți se închină și-Ți slujesc pururea cu toată inima și cu toată puterea. O, Părinte Sfinte, miluiește-mă! O, binecuvântate Fiule al lui...

Marcu 9, 17-32; Matei 4, 25; 5, 1-12

Imagine
  17 Și I-a răspuns unul din mulțime: „Învățătorule, am adus la Tine pe fiul meu, care are duh mut. 18 Și oriunde îl apucă, îl aruncă la pământ și face spume la gură și scrâșnește din dinți și înțepenește. Și le-am spus ucenicilor Tăi să-l scoată, dar ei n'au fost în stare“. 19 Iar El, răspunzându-le, a zis: „O, neam necredincios, până când voi fi cu voi? până când vă voi răbda? Aduceți-l la Mine!“ 20 Și l-au adus la El. Și, văzându-L, duhul îndată l-a zguduit pe copil; și căzând la pământ, se zvârcolea spumegând. 21 Și l-a întrebat pe tatăl lui: „Câtă vreme este de când i-a venit aceasta?“ Iar el a răspuns: „Din pruncie. 22 Și de multe ori l-a aruncat și în foc și în apă, ca să-l piardă. Dar dacă Tu poți ceva, ajută-ne, fie-Ți milă de noi!“ 23 Iar Iisus i-a zis: „Dacă Tu poți crede, toate-i sunt cu putință celui ce crede“. 24 Și îndată strigând tatăl copilului, a zis cu lacrimi: „Cred, Doamne!, ajută necredinței mele!“ 25 Iar Iisus, văzând că năvălește mulțimea, a certat duhul c...

Evrei 6, 13-20; Efeseni 5, 8-19

Imagine
  13 Că atunci când Dumnezeu i-a dat făgăduință lui Avraam, deoarece El nu avea pe nimeni mai mare pe care să Se jure, S'a jurat pe Sine Însuși, 14 zicând: Cu adevărat pe deplin te voi binecuvânta și pe deplin te voi înmulți. 15 Și'n felul acesta având el [Avraam] îndelungă-răbdare, a dobândit făgăduința. 16 Fiindcă oamenii se jură pe cel mai mare, și jurământul, ca chezășie, pune capăt oricărei neînțelegeri dintre ei. 17 În același fel Dumnezeu, vrând ca mai mult să le arate moștenitorilor făgăduinței nestrămutarea hotărârii Sale, a pus la mijloc jurământul 18 pentru ca, prin două lucruri de neschimbat i , în care e cu neputință ca Dumnezeu să mintă, noi, cei ce-am căutat scăpare la liman, să avem puternică îmbărbătare de a prinde'n mână j nădejdea ce ne stă înainte, 19 pe care noi o avem ca pe o ancoră a sufletului sigură și tare, cea care pătrunde'n adâncul catapetesmei k , 20 acolo unde Iisus a intrat pentru noi ca înaintemergător, devenit Arhiereu în veac, după ...

Cuvânt la Duminica a patra a Sfântului și Marelui Post

Imagine
  ​„Iară fariseii grăiau: cu domnul dracilor scoate pe draci” (Mt. 9, 34; Lc. 11, 15) ​Despre post și despre patima defăimării ​Precum după sfârșitul iernii, când începe vara, corăbierul își scoate vasul în larg, ostașul își curăță armele, iar lucrătorul pământului își ascute secera, tot așa și noi, odată cu sosirea postului – această „vară a sufletului” – trebuie să ne pregătim pentru lupta cea duhovnicească. Creștinul este, deopotrivă, lucrător, ostaș și călător spre cer. ​ Lupta cu sine și cu lumea Pentru a birui, trebuie să fii în același timp „dezbrăcat” și „înarmat”. Dezbracă-te de grijile lumești și de treburile vremelnice pentru a fi ușor ca un luptător în arenă, dar îmbracă-te cu armele Duhului pentru a fi protejat de săgețile vrăjmașului. Dacă secera sufletului tău s-a tocit prin necumpătare, postul este cel care o va ascuți din nou. ​ Postul adevărat: Dincolo de farfurie Postul nu este doar o simplă restricție alimentară. Dacă ar fi așa, fariseul din Evanghelie ar...

CAZANIA DUMINICII A PATRA DIN POST (Despre vremea pocăinței și mântuirii)

Imagine
  F rați creștini, D uhul cel mut și surd, adică diavolul, nu ar avea dreptul să chinuiască făptura lui Dumnezeu, dacă nu i-ar da Dumnezeu voie, căci știm că nici pe Iov n-a îndrăznit să-l ispitească fără învoirea lui Dumnezeu. De aceea Iisus Hristos, ca Dumnezeu adevărat, știa și ziua și ceasul de când duhul necurat chinuia pe tânărul din Evanghelia de astăzi. Pentru ce, dar, a mai întrebat Iisus pe tatăl celui îndrăcit despre vremea când i-a venit lui boala aceasta? Oare, îi este lui Dumnezeu mai greu să vindece bolile cele de mulți ani, și mai puțin greu, să le vindece pe cele de mai puțini ani? Sau, oare, îi este Lui mai greu să mute pe diavolul din locul în care a locuit multă vreme și mai ușor să-l gonească din locul în care a stat mai puțină vreme? La Dumnezeu deopotrivă toate sunt cu putință, pentru că puterea Lui este nemăsurată și nemărginită. Dumnezeu a supus omului multe și nenumărate lucruri, dar vremea a lăsat-o sub stăpânirea Sa, după cum spun Faptele Apostolilor,...

TÂLCUIREA EVANGHELIEI DUMINICII A PATRA DIN POST

Imagine
  ​Frați creștini, ​Credincioșii care citesc sau ascultă dumnezeieștile Scripturi știu că diavolul, dintru început, a invidiat pe om, văzând așezarea fericită și slăvită din rai în care îl pusese Dumnezeu. De atunci, el n-a încetat niciodată vicleniile sale, ci cu toată puterea se străduiește să înșele și să vatăme făptura umană, așa cum s-a arătat în Sfânta Evanghelie de astăzi. ​Această Evanghelie ne descoperă însă și cele trei arme nebiruite: credința, postul și rugăciunea , prin care se poate goni și nimici toată puterea potrivnicului. ​Vindecarea fiului lunatic ​„În vremea aceea, s-a apropiat de Iisus un om, îngenunchind înaintea Lui și zicând: Învățătorule, am adus la Tine pe fiul meu, care are un duh mut...” (Marcu 9, 17-18). ​Sfinții Evangheliști nu ne oferă detalii despre neamul sau starea socială a acestui tată, ci se concentrează pe suferința sa: era singurul său copil. Deși contemporanii numeau această boală „lunație” (deoarece crizele se acutizau la lună plină), ...

Urcușul spre Lumină: Duminica Sfântului Ioan Scărarul și Geografia Sufletului

Imagine
  ​ Duminica a patra din Postul Mare nu este doar o oprire cronologică în drumul spre Înviere, ci o chemare la evaluarea „arhitecturii” noastre interioare. Biserica ni-l propune astăzi ca model pe Sfântul Ioan Scărarul, egumenul Muntelui Sinai, a cărui viață și operă rămân repere absolute ale ascezei creștine. ​1. Simbolismul Scării: Între pământ și cer ​Lucrarea fundamentală a Sfântului Ioan, cunoscută sub numele de „Scara” (în grecește Klimax ), este un ghid sistematic compus din 30 de trepte , corespunzând anilor vieții pământești a Mântuitorului. Ea nu este o simplă listă de reguli, ci o hartă a dinamicii duhovnicești: de la lepădarea de lume (treapta 1) până la vârful piramidei virtuților — credința, nădejdea și dragostea (treapta 30). ​Sfântul Ioan ne învață că mântuirea este un proces sinergic. Nu putem sări trepte; nu putem vorbi de iubire fără a trece prin curățirea de mânie sau prin exercițiul smereniei. ​2. Lupta cu „osteneala” și „lostrița” patimilor ​În limbaj...

1497(RÂNDUIALA RUGĂCIUNII preotului ce se ispiteşte în vis)

Imagine
 

Sfântul Serapion, Episcopul Tmuisului în Egiptul de Jos

Imagine
 

RUGĂCIUNEA DE SÂMBĂTĂ

Imagine
  RUGĂCIUNEA DE SÂMBĂTĂ  https://www.facebook.com/revistaviataspirituala/ Doamne Iisuse Hristoase, Judecătorul meu Preadrept! Cunosc că păcatele mele sunt fără de număr. De aceea Te rog în această zi, în care de Iosif şi de Nicodim pus fiind în Mormânt, Te-ai pogorât în iad cu Sfântul şi Îndumnezeitul Tău suflet şi de acolo ai depărtat întunericul cu lumina Dumnezeirii Tale şi ai adus bucurie nespus de mare strămoşilor noştri, căci i-ai mântuit de sclavia cea cumplită şi i-ai suit în rai. Îngroapă păcatele mele şi cugetele mele cele rele şi viclene, ca să piară din mintea mea şi să nu se mai lupte cu sufletul meu. Luminează întunecatul iad al inimii mele, alunga întunericul păcatelor mele, şi suie mintea mea la cer, ca să mă bucur de Fata Ta. Aşa Doamne, primeşte umilita mea rugăciune că o tămâie mirositoare, pentru rugăciunile iubitei Tale Maici, care Te-a văzut pe Cruce pironit între doi tâlhari, şi de durerile Tale cumplite i s-a rănit inima; care împreună cu ucenicii şi cu...

Marcu 7, 31-37

Imagine
  31 Și plecând iarăși din hotarele Tirului, a venit prin Sidon, la Marea Galileii, de-a dreptul prin ținutul Decapolei. 32 Și I-au adus un surd, care era și gângav, și L-au rugat să-Și pună mâna pe el. 33 Și luându-l deoparte de mulțime, Și-a pus degetele în urechile lui și, scuipând, i-a atins limba. 34 Și privind la cer a suspinat și a zis către el: „Efatà!“, ceea ce înseamnă: „Deschide-te!“ 35 Și îndată urechile i s'au deschis, iar legătura limbii lui s'a dezlegat și vorbea bine. 36 Și le-a poruncit să nu spună nimănui. Dar cu cât le poruncea El, cu atât mai mult ei Îl propovăduiau. 37 Și erau peste măsură de uimiți și ziceau: „Pe toate le-a făcut bine: pe surzi îi face să audă și pe muți să vorbească“.

Evrei 6, 9-12

Imagine
  Prochimen, glasul al 6-lea (Psalmul 31, 12) V eseliți-vă în Domnul și vă bucurați, drepților, și vă lăudați toți cei drepți la inimă. Stih: Fericiți cărora s-au iertat fărădelegile și cărora s-au acoperit păcatele. 9 Dar cu toate că noi vorbim așa, totuși despre voi, iubiților, suntem încredințați de lucruri mai bune și prielnice mântuirii. 10 Căci Dumnezeu nu este nedrept, încât să uite lucrarea voastră și iubirea pe care-ați arătat-o pentru numele Lui prin aceea că le-ați slujit sfinților, și încă le slujiți. 11 Dorim dar ca fiecare din voi să arate aceeași râvnă pentru adeverirea g pân'la sfârșit a nădejdii, 12 așa încât să nu fiți lenevoși, ci următori h ai celor ce prin credință și răbdare moștenesc făgăduințele. A liluia, glasul al 6-lea (Psalmul 64, 2) Stih 1: Auzi, Dumnezeule, rugăciunea mea; către Tine tot trupul va veni. Stih 2: Fericit sunt cei pe care i-ai ales și i-ai primit; locui-vor în curțile Tale.

Cântare de laudă la Sfântul Serapion

Imagine
  V oind pe păcătoasă să o vindece, S erapion pe sine păcătos s-a făcut a fi. E l în cămara păcătoasei a intrat, C a și când păcatul venise a-l săvârși. D ar mai înainte de aceasta el astfel i -a grăit: „Ci așteaptă puțin - căci noaptea întreagă î nainte o avem — rugăciunea să-mi săvârșesc. D upă aceea doar vom merge să păcătuim. " S erapion rugăciunile aprins a le rosti, L a Dumnezeu mintea ridicând, F ără împrăștiere. R ugăciunea picura neîncetat, S uspin după suspin. A poi el Psaltirea începu a rosti, Ș i rugăciuni îndelungi P entru păcătoasă. E rau rugăciuni cu lacrimi și suspine, C are pe păcătoasă însăși L a inimă o au străpuns. V iața-i necurată ea-și văzu cu groază. P e dată înțelese că Sfântul N u spre păcătuire la ea a venit, C i spre mântuirea sufletului ei, C a la Dumnezeu să se întoarcă Ș i să fie vie. F emeia plânge, cu inima străpunsă. Ș i strigă: „Ce voi face, omule al lui Dumnezeu? C ăci iată zac în noroiul rușinii, ș i în sus nu po...

Pomenirea Sfântului Cuvios Serapion

Imagine
  ​Sfântul Serapion a fost împreună-viețuitor cu Sfântul Antonie cel Mare. El era starețul Mânăstirii Arsina din pustia Nitriei, în care trăiau peste unsprezece mii de monahi. Paladie și Sozomen îl numeau pe Sfântul Serapion „cel Mare." ​El a murit la anul 366 după Hristos. ​Sfântul Serapion zicea: „Să nu cugetați că boala este grea, ci să știți că doar păcatul este greu. Căci boala nu durează decât până la mormânt, pe când păcatul îl urmărește pe păcătosul care nu s-a pocăit și dincolo de el." ​Surse biografice: ​ Palladiu al Helenopolisului , Istoria Lausiacă (Limonariul) – Capitolul dedicat vieții și ascezei Sfântului Serapion. ​ Sozomen , Istoria Bisericească – Referințe privind organizarea monahală din Egipt și importanța starețului Serapion în pustia Nitriei. ​ Sfântul Athanasie cel Mare , Scrisori către Serapion – Contextul teologic și legătura duhovnicească cu ucenicii Sfântului Antonie. ​ Patericul Egiptean – Colecția de apoftegme (cugetări) ale Părințil...

Pentru Avva Serapion

Imagine
  1. A venit odată avva Serapion , trecând printr-un sat al Egiptului, și a văzut o curvă stând lângă chilia lui și i-a zis ei: gătit-ai patul? Ea a zis: da, avvo! A încuiat bătrânul: așteaptă-mă deseară, că voi veni la tine și am să petrec noaptea aceasta aproape de tine. Iar ea răspunzând, a zis: bine, avvo! Și s-a gătit și a așternut patul și l-a așteptat pe bătrân cu cele de trebuință. Iar după ce s-a făcut seară, a venit bătrânul la dânsa, nimic aducând și intrând în chilie, i-a zis ei: gătit-ai patul? Ea a zis: da, avvo. A încuiat ușa și i-a zis ei: așteaptă puțin, fiindcă avem pravilă, până ce o voi face! Și a început bătrânul slujba. Și începând Psaltirea , la fiecare psalm făcea rugăciunea, rugându-se lui Dumnezeu pentru dânsa ca să se pocăiască și să se mântuiască. Deci l-a ascultat Dumnezeu; și sta femeia tremurând și rugându-se aproape de bătrânul. Dacă a isprăvit bătrânul toată Psaltirea, ea a căzut la pământ. Iar bătrânul începând Apostolul, a citit mult dintr-însu...

Lumina Sărăciei de Bunăvoie: Sfântul Cuvios Serapion cel de pe urmă

Imagine
  ​Într-o lume preocupată constant de acumulare și confort, figura Sfântului Cuvios Serapion (pomenit la 21 martie) apare ca o mustrare blândă și o invitație la libertate deplină. Supranumit „Sindonitul” pentru că nu purta decât o pânză de in (sindon), acest mare trăitor al pustiei egiptene ne învață că singura bogăție care nu ne poate fi furată este cea depozitată în vistieria cerului. ​Viața Sfântului Serapion a fost un maraton al lepădării de sine. Nu deținea nimic: nici casă, nici chilii, nici cărți. Se spune că, întâlnind un sărac pe drum, și-a dat singura haina, rămânând gol. Când a fost întrebat cine l-a dezbrăcat, a arătat spre Evanghelie și a spus: „Aceasta m-a dezbrăcat!”. Ulterior, a vândut chiar și acea Evanghelie pentru a hrăni un flămând, aplicând cu o rigoare absolută cuvântul Mântuitorului. ​Sfântul Serapion nu a fost un izolat pasiv, ci un misionar neobosit. A călătorit în mari cetăți precum Alexandria sau Atena, convertind prin puterea exemplului și a rugăciuni...

Recunoaștere academică și continuitate spirituală: IPS Casian, Profesor Emerit al Universității „Dunărea de Jos

Imagine
  ” ​ De Teolog și Jurnalist Daniel Caranda ​Într-un moment de o profundă încărcătură simbolică pentru comunitatea academică și spirituală a Galațiului, miercuri, 18 martie 2026, Înaltpreasfințitul Părinte Casian, Arhiepiscopul Dunării de Jos, a primit titlul academic de Profesor Emerit din partea Universității „Dunărea de Jos”. Ceremonia, desfășurată în Aula „Alexandru Ioan Cuza”, a coincis cu aniversarea a 71 de ani de viață ai ierarhului, marcând astfel o viață dedicată slujirii altarului, dar și catedrei. ​Acest titlu nu reprezintă doar o distincție formală, ci o confirmare a peste patru decenii de activitate didactică și de cercetare. Sub îndrumarea sa, generații de studenți teologi au învățat că spiritualitatea nu este izolată de lume, ci se manifestă prin dialog, cultură și solidaritate socială. Rectorul universității, prof. univ. dr. Marian Barbu, a subliniat în laudatio faptul că această distincție onorează „o personalitate a vieții spirituale și culturale românești c...

1495(RÂNDUIALA RUGĂCIUNII preotului ce se ispiteşte în vis)

Imagine
 

Jertfa și Statornicia în Pustiul Ierusalimului

Imagine
  ​Pilda vieții Sfântului Cuvios Mucenic Ioan și a celor împreună cu dânsul, de la Mânăstirea Sfântului Sava cel Sfințit de lângă Ierusalim rămâne peste veacuri o mărturie a iubirii care biruiește frica de moarte. ​Se spune că, atunci când hoardele de barbari au înconjurat lavra, căutând bogății pământești, părinții nu s-au tulburat. Deși au fost amenințați cu cele mai cumplite chinuri dacă nu predau aurul mănăstirii, acești cuvioși au răspuns prin tăcere și rugăciune. În fața cruzimii, Sfântul Ioan și frații săi au ales să nu părăsească altarul, arătând că adevărata comoară a creștinului nu este ascunsă în ziduri, ci în sufletul unit cu Dumnezeu. ​Această pildă a Sfântului Cuvios Mucenic Ioan și a celor împreună cu dânsul, de la Mânăstirea Sfântului Sava cel Sfințit de lângă Ierusalim ne învață că sfințenia se dobândește prin refuzul de a trăda adevărul, chiar și atunci când prețul este propria viață. Ei au transformat suferința în scară către cer, lăsând posterității modelul...

RUGĂCIUNEA DE VINERI

Imagine
    Doamne Iisuse Hristoase Mântuitorul cel dulce al sufletului meu în această zi a Răstignirii Tale pe Cruce ai pătimit şi ai luat moarte pentru păcatele noastre, mă mărturisesc înaintea Ta, cum că eu sunt cel ce Te-am răstignit cu păcatele mele cele multe. Mă rog însă Bunătăţii Tale celei nespuse, să mă învredniceşti cu Darul Tău, Doamne, ca şi eu să pot răbda patimi pentru credinţa, speranţă şi iubirea ce le am către Tine, precum Tu Cel îndurat ai răbdat pentru mântuirea mea. Întăreşte-mă, o, Doamne că de astăzi înainte să port Crucea Ta cu bucurie şi cu mare căinţă, şi să urăsc cugetele mele şi voinţele mele cele rele. Sădeşte în inima mea întristarea de moartea Ta ca să o simt precum au simţit-o iubita ta Maică, ucenicii Tăi şi femeile purtătoare de mir, ce stăteau lângă Crucea Ta. Luminează-mi simţirile cele sufleteşti, ca să se mişte şi să priceapă moartea Ta, precum ai făcut de Te-au cunoscut făpturile cele neinsuflelite, când s-au mişcat la Răstignirea Ta, şi mai...

VECERNIA - 10, 32; 11, 1-9- VINERI ÎN SĂPTĂMÂNĂ A 4 A DIN POSTUL MARE

Imagine
  Facere 10, 32; 11, 1-9 32 Acestea sunt triburile fiilor lui Noe, după urmașii lor și după națiile lor. Din ele s'au răspândit insulele neamurilor g pe pământ după potop. 1 Pământu'ntreg avea pe-atunci o singură limbă și aceleași cuvinte a . 2 Și a fost că, pornind din părțile Răsăritului, oamenii au găsit un șes în țara Șinear și s'au așezat acolo. 3 Și au zis unul către altul: „Hai să facem cărămizi și să le ardem în foc!“ Și au folosit cărămida în loc de piatră, iar smoala în loc de var. 4 Și au zis: „Hai să ne clădim un oraș și un turn al cărui vârf să ajungă la cer, și să ne facem un nume, ca să nu mai fim împrăștiați pe fața 'ntregului pământ!“ 5 Și S'a pogorât Domnul să vadă cetatea și turnul pe care-l zideau fiii oamenilor. 6 Și a zis Domnul: „Iată că ei sunt un singur popor și au toți o singură limbă; și acesta-i doar începutul a ceea ce vor face; de-acum nu se vor mai opri de la tot ceea ce și-au pus în gând să facă. 7 Hai să ne pogorâm și acolo să le...

CEASUL AL-VI-LEA--VINERI ÎN SĂPTĂMÂNA A PATRA A POSTULUI MARE

Imagine
  Prorocia lui Isaia 29, 13-23 13 Și a zis Domnul: - Poporul acesta se apropie de Mine cu gura și Mă cinstește cu buzele, dar inima lui e departe de Mine; dar zadarnic Mă cinstește învățând porunci și învățături omenești. c 14 De aceea, iată, Eu Îmi voi pune în gând să strămut poporul acesta, și-l voi strămuta; pierde-voi înțelepciunea înțelepților, iar deșteptăciunea celor deștepți o voi ascunde. d 15 Vai celor ce-și adâncesc sfatul, dar nu prin Domnul! Vai celor ce fac sfat într'ascuns și ale căror lucruri sunt în întuneric și vor zice: „Cine ne-a văzut?“ sau: „Cine ne va ști, pe noi și ceea ce facem noi?“. 16 Oare vă veți socoti ca lutul olarului? Un lucru plăsmuit îi va spune oare celui ce l-a plăsmuit: „Nu tu m'ai plăsmuit!“? sau făptura, celui ce a făcut-o: „Nu cu înțelepciune m'ai făcut!“?. 17 Nu e oare încă puțin, și Libanul se va schimba ca muntele Carmel și Carmelul se va socoti ca un crâng? 18 Și'n ziua aceea surzii vor auzi cuvintele căr...